Азурный Гримуар
English · Русский · Polski

Азурный Гримуар (碧の魔道書), также известный как БлэйзБлю (ブレイブルー, BlazBlue) — гримуар Хазамы и Казумы Квал, способный нейтрализовать силу Лазурного Гримуара Рагны Бладэджа.

Информация

Этот Гримуар примерно такой же, как Гримуар Рагны, но намного мощнее. После активации, он поглощает жизненную силу всего, что находится в определённом радиусе от Хазамы. Сами тела Хазамы и Казумы являются Азурными Гримуарами.

Азурный Гримуар может называться Кодом SOL (コードSOL). Код — другое обозначение гримуара, а SOL расшифровывается как Soul Of Language (ソウル・オブ・ランゲージ).

Активация

第666拘束機関解放、次元干渉虚数方陣展開、コードSOL…碧の魔道書 ブレイブルー、起動!
японская версия, Хазама

第六六六拘束機関解放、次元干渉虚数方陣展開、碧の魔道書 ブレイブルー、起動!
японская версия, Казума

Restriction 666 released, Dimensional Interference Field deployed! Code S.O.L., BlazBlue, activate!
английская версия, Хазама

Дополнительная информация

  • Гримуар Рагны пишется как «Синий Гримуар» (蒼の魔道書), а Гримуар Хазамы пишется как «Зелёный Гримуар» (碧の魔道書), но читаются эти названия одинаково. В случае Рагны, «ао» можно перевести как «синий» и «бледный», в случае Хазамы, «ао» переводится как «синий» и «зелёный».
Unless otherwise stated, the content of this page is licensed under Creative Commons Attribution-NoDerivs 3.0 License